De l'aéroport Pierre Elliot Trudeau (Dorval)
Autoroute 20 Est. Prenez la 720 Est (Montréal Centre-ville). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque . Tournez à droite sur la rue Guy.
De l'aéroport Mirabel
Autoroute 15 Sud. Prenez la 40 Ouest. Prenez la sortie 66-S (autoroute 15 Décarie). Prenez la sortie 63-E (Autoroute 720 Ville-Marie). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.
De l'Ouest
Autoroute 20 Est. Prenez la 720 Est (Montréal Centre-ville). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.
De l'Est
Autoroute 20 Ouest. Prenez la 30 Ouest. Prenez l'autoroute 10 Ouest. Traversez le pont Champlain.. Prenez l'autoroute 720 Est (Montréal Centre-ville). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.
De Toronto
Autoroute 401 Est, qui devient l'autoroute 20 dans la province de Québec. À l'approche du centre-ville, la 20 devient la 720 (autoroute Ville-Marie). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.
D'Ottawa
TC 417 (Queensway) vers l'autoroute 417, qui devient l'autoroute 40 dans la province de Québec. Prenez la sortie 66-S (autoroute 15 Décarie). Prenez la sortie 63-E (Autoroute 720 Ville-Marie). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.
De New York
Autoroute 15 Nord. Prenez l'autoroute 10 Est. Traversez le pont Champlain. Prenez l'autoroute 720 Est (Montréal Centre-ville). Prenez la sortie 3. Tournez à droite sur le boulevard René-Lévesque. Tournez à droite sur la rue Guy.